每日赛车APP为车迷们制作分享F1《运动规则》的翻译连载，本部分为第35章。
35) 称重
35.1 在任何自由练习赛之后或排位赛或冲刺赛排位赛期间，赛车将按以下方式称重
a)当得到信号后，车手将直接前往国际汽联车库并关闭其赛车发动机。
b) 任何车手在被要求停车时没有停车，或没有把车行驶至国际汽联车库，或者在赛车行驶至国际汽联车库之前车队对赛车进行了工作，这些情况将被提交给干事。
c)每位车手必须在其参加的排位赛或冲刺赛专属排位赛的最后一节结束时由技术代表称重。
d) 在排位赛或冲刺赛专属排位赛结束时，所有参加第三节排位赛或冲刺赛专属排位赛的赛车都将进行称重。如果车手希望在赛车称重之前离开车辆，他必须要求技术代表为他称重，以便将该重量添加到车辆的重量中。
e) 如果一台赛车在排位赛或冲刺赛专属排位赛期间停在赛道上，且车手离开了赛车，他必须在回到维修区通道后立即前往国际汽联车库，以便确定他的体重。
35.2 在冲刺赛或正赛结束后，任何完赛的赛车都可以称重。如果车手希望在赛车称重之前离开车辆，他必须要求技术代表为他称重，以便将该重量添加到车辆的重量中。
35.3 如果按照第35条第1款或第35条第2款称重时，有关赛车的重量小于《技术规则》第4条第1款所规定的重量，则可取消资格，但因赛车部件意外丢失而造成的重量缺失除外。
《技术规则》第4条第1款
第4条第1款：最低车重
在比赛期间，车辆的质量(不含燃料)不得小于800公斤，若“高温状态”被宣布，则见该条第7款。如果在需要检查车重时，赛车尚未安装干地轮胎，则将使用国际汽联技术代表选择的一组干胎来确定其质量(并添加到车重中)。
第4条第7款:“高温状态”下最低车重
宣布“高温状态”时:
a)赛车的最低车重将增加5公斤;
b)以下物品的质量之和不得小于5公斤
i)车手通常使用的个人设备与用于高温应对训练的个人设备间的质量差;
ii) (i)项中未包括的，属于车手冷却系统的质量。
35.4 在完成冲刺赛或正赛后，车辆被选为称重，在称重过程中，不得在车辆上添加、放置或移除任何内容。（负责监管的赛事官员以公务身份行事的除外）
35.5 如有任何违反车辆称重规定的情况，赛会干事可将车手的发车位置降到他们认为合适的位置，或取消他的冲刺赛或正赛成绩。